마쓰사키

사계절을 물들이는 정원에 둘러싸인 온화한 분위기의 료칸마쓰사키

객실

신관 봉황(호오)에서는 모든 객실에 원천 노천탕과 원천 옥내 욕탕을 설치해, 시간에 얽매이지 않고 언제든지 온천 삼매경에 잠길 수 있습니다. 계절에 따른 그때그때의 정원의 경치를 즐기면서 각별한 시간을 보내세요.

  • 신관 봉황 객실

  • 객실의 원천 노천탕과 원천 옥내 욕탕.

식사

산해진미를 호화롭게 사용해 요리를 화려하게 담은 모양도 즐겨주세요.

  • 산해진미를 호화롭게 사용해 요리를 화려하게 담은 모양도 즐겨주세요.

  • 본관의 가나자와 가이세키:동해, 하쿠산산 기슭, 가가 평야 등지에서 지역의 제철 재료를 넉넉히 사용한 자랑스러운 요리입니다.

온천탕

본관 1층에는 아즈치 모모야마 정원에 인접한 남녀별 노천탕이 딸린 대욕탕이 있고, 신관 봉황의 최상층(5층)에는 하쿠산 연봉과 본관의 정원을 전망할 수 있는 3개의 노천탕 “모쿠세이”, “교쿠류”, “라이초”가 있습니다.

  • 본관 대욕탕 “주이센”/원천 온천과 번갈아 들어가며 교대로 탕욕을 즐겨주세요.

  • 신관 전망노천탕 “모쿠세이”/ 맑은 날은 하쿠산 연봉을 전망할 수 있습니다.

정원과 다실

도착하신 손님을 맞이하는 일본 정원. 연못에 놓인 입구로 이어지는 회랑을 건너면서 연못을 보면, 비단잉어가 우아하게 헤엄치면서 몰려옵니다. 봄에는 벚꽃, 여름에는 연꽃, 가을에는 단풍, 겨울에는 설경으로 사계절의 풍경을 즐길 수 있습니다.

  • 연못에 걸린 복도와 구름다리, 잉어와 들새를 보시면서 산책을 즐겨주세요.

  • 신관 봉황에 투숙하시는 고객은 다실에서 가루차 서비스를 합니다.

마쓰사키

(우)933-1245 이시카와현 노미시 다쓰노쿠치마치 3-1 
TEL +81-761-51-3111  
FAX +81-761-51-3114

http://www.matsusaki.jp/en/
E-mail mail@matsusaki.co.jp

객실 패키지
↑ Page Top